ニューヨークタイムズで瀬戸内の島々が日本で唯一選出された内容

Pocket

ニューヨークタイムズで瀬戸内の島々が日本で唯一選出された内容とは

アメリカのニューヨークタイムズ電子版で、

「2019年に行くべき世界のデスティネーション(52エリア)」

に、「Setouchi Islands」が第7位として選出されたそうです。

瀬戸内海の島々の評価された点はどのような点なのでしょうか。

元記事やそのほかの関連記事などを紹介しながら、評価されたポイントについて紹介したいと思います。

ニューヨークタイムズの記事

ニューヨークタイムズで紹介されたランキング(TOP10)

ニューヨークタイムズで紹介された、ランキングは以下のとおりです。

  1. プエルトリコ
  2. ハンピ(インド)
  3. サンタバーバラ(アメリカ)
  4. パナマ
  5. ミュンヘン(ドイツ)
  6. エイラート(イスラエル)
  7. 瀬戸内海の島々(日本)
  8. オールボー(デンマーク)
  9. アゾレス諸島(ポルトガル)
  10. オンタリオ氷穴(カナダ)

ニューヨークタイムズで紹介された写真

このニューヨークタイムズで紹介された写真は、「紫雲出山(しうでやま)の桜」だそうで、香川県の三豊市にある紫雲出山(しうでやま)から撮影されたものだそうです。

以下、三豊市のインスタから。

 

View this post on Instagram

 

\紫雲出山の桜が米国紙ニューヨークタイムズに!/ Setouchi is on New York Times’ list of 52 Places to Go in 2019!(English is below) ・ The New York Times released its list of the 52 places to go in 2019 on Wednesday, and it only contains one Japanese destination: Setouchi Islands, ranking No. 7!! Mt. Shiude Sakura was used as a symbolic photo!!😍🙏 ・ ・ 瀬戸内エリアが「世界で最も行きたい52箇所」のトップ10として選ばれ、瀬戸内を象徴する写真として紫雲出山の写真が使われています😭🙏✨ ・ 全世界中に強い影響力を持つ大きな媒体で、紫雲出山をご紹介いただきありがとうございます✨ ・ このためにご尽力いただいたせとうちDMO様、関係者様、地域の皆さま、本当にありがとうございます!! ・ ・ #setouchi #tokyocameraclub #excellent_asia #pt_life_ #art_of_japan_ #instagramjapan #bestjapanpics #bestphoto_japan #photo_shorttrip #phos_japan #japan_daytime_view #けしからん風景 #ファインダー越しの私の世界 #pics_jp #瀬戸内 #setouchigram82 #香川 #父母ヶ浜 #japan_of_insta #wp_japan #photo_life_best #広がり同盟 #s_shot #colorsjp #newyorktimes #ig_travel #cityspride #kagawastyle

香川県三豊市観光案内所さん(@mitoyo_gram)がシェアした投稿 –

三豊市といえば、インスタ映えの写真が撮影できると評判の「父母ヶ浜(ちちぶがはま)」も、英国紙「ガーディアン」でも、瀬戸内芸術祭の開催としt紹介されたそうです。

 

View this post on Instagram

 

香川県三豊市観光案内所さん(@mitoyo_gram)がシェアした投稿

 

View this post on Instagram

 

瀬戸内ぐらむさん(@setouchi_gram)がシェアした投稿

なんだか三豊市ってすごくないかい?

ニューヨークタイムズで評価された内容

瀬戸内芸術祭2019

Japan’s ancient Setouchi region, which includes the Seto Inland Sea’s islands and coastal areas, will host the Setouchi Trienniale 2019, a major art fair held in three seasonal installments; sites in 2019 include the less-frequented islands of Teshima and Honjima, where you can better experience the balance of nature and art.

「日本の伝統的な風景の残る、瀬戸内海の島々や沿岸地域で、瀬戸内トリエンナーレ2019が開催されます。2019年に開催される舞台は、普段それほど頻繁に訪れる人の居ない、「手島」や「本島」も舞台になり、そこでは自然と芸術のバランスをよりよく体験することができます。」

ということです。

この瀬戸内芸術祭「瀬戸内トリエンナーレ2019」ですが、二年おきに開催されているらしく、海外の人にはもの凄い人気だそうです。

恥ずかしながら、私は行ったことがありません。

正直「アート」って、よくわからないのです。

それでも、ちょっと今年は行って見ようかなという気持ちにさせられます。

広島平和記念資料館のリニューアルオープン

One hour south of the “art islands” via ferry or the Shinkansen bullet train, the Hiroshima Peace Memorial Museum, one of Japan’s most visited sites, reopens in spring 2019 after an eight-year, $51 million refurbishment.

これ、原文通り訳すと「フェリーか新幹線で「アートアイランド」から南へ1時間で、2019年の市ニューあるオープンする「広島平和記念資料館」があります。」ということになりますが、これって「南」ではなくて「北」の間違いですよね。

それはともかく、現在改修中の「広島平和記念資料館」が2019年にリニューアルオープンすることも、選考理由のひとつとして挙げているようです。ちなみに「広島平和記念資料館」の公式サイトによれば

広島平和記念資料館の公式サイトより

東館・本館の2館を観覧できる全館オープンは、平成31年4月25日(木)の予定です。【平成30年12月20日追記】

ということだそうです。

しまなみ海道

Setouchi is also looking to draw a fresh crop of cyclists, with new trails winding through local citrus and olive groves and a dedicated Shimanami bike ferry that opened in October 2018 connecting Japan’s main island of Honshu to the region’s lesser-visited island of Shikoku.

「 また、瀬戸内は「しまなみ海道」という新しい切り口で、昨年就航したサイクルシップなどを盛り上げながら、どちらかといえば旅行者があまり多くない四国という、あたらしい市場を開発しようとしています。」みたいな意味かな~。

しまなみ海道というと、国内においては随分メジャーになってきていると思っているのですが、まだまだ認知度は低いということなのでしょうね。

ましてや海外においては、さらにそういうことなのだろうと思います。

記事の参考

 

サイクリングランキング
にほんブログ村 自転車ブログへ
にほんブログ村

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

モデルコース

  1. 2018-12-3

    しまなみ海道の魅力 しまなみ海道へ30回以上行っても飽きないしまなみの魅力

    こんにちは。管理人の2ka-tsukaです。今回は、30回以上、しまなみ海道をサイクリングして、サイ…
  2. 2018-12-9

    しまなみ海道のサイクリング 時間。意外にアップダウン多いので注意。

    こんにちは。管理人の2ka-tsukaです。 はじめてのしまなみ海道のサイクリング。どのくらい…
  3. 2018-12-12

    しまなみ海道サイクリング 尾道から船で瀬戸田まで行ってしまおう。

    こんにちは。管理人の2ka-tsukaです。 尾道からのしまなみ海道サイクリング。 今回…
  4. 2018-12-14

    尾道から瀬戸田へ船で渡り,今治へ走る時のおすすめ立ち寄りポイント

    こんにちは。管理人の2ka-tsukaです。 前回は、はじめてのしまなみ海道のサイクリング【尾…
  5. 2018-12-15

    しまなみでイルカと触れ合える伯方島へ

    しまなみでイルカと触れ合える伯方島を経て来島海峡大橋を目指そう こんにちは。しまなみ大好き管理…
  6. 2018-12-16

    夕焼けに染まる「来島海峡大橋」を走り抜けてゴールへ

    夕焼けに染まる「来島海峡大橋」を走り抜けてゴールへ こんにちは。しまなみ大好き管理人の2ka-…
  7. 2018-12-23

    トリップアドバイザーで亀老山は日本の展望スポット ランキング 第二位

    トリップアドバイザーの「旅好きが選ぶ!日本の展望スポット ランキング 2017」で、亀老山(きろうざ…
  8. 2018-12-26

    見事!サクラのパノラマビュー!!サクラの先に3本の橋を見渡せる伯方島「開山公園」

    今回は、しまなみ海道の「伯方島」のおすすめスポットについて紹介します。題して、 見事!サクラのパノ…
  9. 2019-1-6

    しまなみ海道のおすすめの橋は?全ての橋から海を見られると思ったら大間違い。

    しまなみ海道のおすすめの橋は?全ての橋から海を見られると思ったら大間違い。 このブログ【しまなみサ…
  10. 2019-1-19

    大三島まで掛かる時間(その2)。初心者のしまなみサイクリング大三島まで掛かる時間は?

    大三島まで掛かる時間(その2)。初心者のしまなみサイクリング大三島まで掛かる時間は? 前回の記事は…

レンタサイクル情報-1

  1. 2019-2-9

    GWのしまなみ海道のレンタサイクル。今からでも間に合うレンタサイクル情報。

    GWのしまなみ海道のレンタサイクル。今からでも間に合うレンタサイクル情報。 先回の記事で、…
  2. 2019-2-7

    GWしまなみ海道自転車レンタルおすすめは?

    GWしまなみ海道自転車レンタルおすすめは? GWまであと3か月ほど。 【2019.4.23追…
  3. 2019-1-12

    ジャイアントストアのレンタル自転車はゴールデンウィークもレンタルできる?

    ジャイアントストアのレンタル自転車はゴールデンウィークもレンタルできる? しまなみ…
  4. 2019-1-7

    レンタル自転車を遅い時間に返却したい。遅い時間に自転車を返却する方法。

    しまなみ海道で自転車をレンタルしたときに、遅い時間にしか返せなくなった場合どうすればいいのでしょう。…
  5. 2019-1-4

    初めてのしまなみ海道サイクリング 大三島から瀬戸田へ行ってみよう。

    あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。 このブログ【しまなみサイクリ…
  6. 2018-12-30

    はじめてしまなみ海道サイクリング。自転車レンタルの注意事項5選。

    このブログ【しまなみサイクリストどっとこむ】は、しまなみ海道サイクリング初心者の方に、しまなみ海道サ…
  7. 2018-12-25

    サンライズ糸山の悪い口コミを、あらかじめ知って、はじめてのしまなみ海道を満喫しよう

    このブログ【しまなみサイクリストどっとこむ】は、しまなみ海道サイクリング初心者の方に、しまなみ海道サ…
  8. 2018-12-18

    尾道からのしまなみ海道 自転車レンタル料金はいくらかかる?

    尾道から自転車をレンタルして、しまなみ海道をサイクリングするとき、自転車レンタル料金は、いくらかかる…
  9. 2018-12-8

    しまなみ海道の自転車レンタルおすすめはどこ?【初心者向け】(3)

    しまなみ海道サイクリング初心者のための、おすすめレンタサイクルターミナルについて、数回に分けて、おす…
  10. 2018-12-7

    しまなみ海道の自転車レンタルおすすめはどこ?【初心者向け】(2)

    こんにちは。管理人の2ka-tsukaです。 前回は「しまなみ海道の自転車レンタルおすすめはど…

レンタサイクル情報-2

  1. こんにちは。管理人の2ka-tsukaです。このページでは、しまなみ海道の自転車レンタル情報について…
  2. こんにちは。管理人の2ka-tsukaです。今回は しまなみ海道の自転車レンタルおすすめはどこ…
  3. こんにちは。管理人の2ka-tsukaです。 前回は「しまなみ海道の自転車レンタルおすすめはど…
  4. しまなみ海道サイクリング初心者のための、おすすめレンタサイクルターミナルについて、数回に分けて、おす…
  5. 尾道から自転車をレンタルして、しまなみ海道をサイクリングするとき、自転車レンタル料金は、いくらかかる…
  6. このブログ【しまなみサイクリストどっとこむ】は、しまなみ海道サイクリング初心者の方に、しまなみ海道サ…
  7. このブログ【しまなみサイクリストどっとこむ】は、しまなみ海道サイクリング初心者の方に、しまなみ海道サ…
  8. あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。 このブログ【しまなみサイクリ…
  9. しまなみ海道で自転車をレンタルしたときに、遅い時間にしか返せなくなった場合どうすればいいのでしょう。…
  10. ジャイアントストアのレンタル自転車はゴールデンウィークもレンタルできる? しまなみ…

グルメ情報

  1. 2019-1-16

    大三島でランチがおすすめ【きつののぼたん】お子様ランチもおすすめ!

    大三島でランチがおすすめ【きつののぼたん】さん。お子様ランチもおすすめ!! ※2019.4.27追…
  2. 2019-1-15

    大三島「大漁」で、480円丼を食べたいときは9:30に予約を書きましょう。

    大三島「大漁」で、480円丼を食べたいときは9:30に予約を書きましょう。 今回は大三島の「大漁」…
  3. 2019-1-13

    大三島「大漁」は祭日は営業しているの?

    しまなみ海道の真ん中、大三島にある「大漁」さんは、しまなみ海道の中でももっとも有名は「海鮮丼」を食べ…
  4. 2019-1-10

    尾道でおすすめのラーメン屋「めん処 みやち」は女性に大人気

    尾道でおすすめのラーメン屋さんがあります。 よくいう背脂が乗った「尾道ラーメン」ではありません…
  5. 2018-12-29

    大三島 大漁の待ち時間は?

    大三島「大漁」の待ち時間について 大三島でもっとも有名なお食事処が「大漁」さんです。 大山祗…
  6. 2018-12-28

    大島「食堂みつばち」のランチの時間やアクセス。口コミで評判の女性に大人気のランチスポット。

    このブログ【しまなみサイクリストどっとこむ】は、しまなみ海道サイクリング初心者の方に、しまなみ海道サ…
  7. 2018-12-24

    友近の番組の名物女将「みーこちゃん」の店「昌万」って、しまなみのどこ?

    写真引用もと:NPO法人「シクロツーリズムしまなみ」さんのツアー写真より 友近の番組で「みーこ…
  8. 2018-12-14

    大三島のランチ。おすすめなのはこの5選

    サイクリストの聖地【大三島】のおすすめランチはこの5選 ということで、今回は紹介したいと思いま…

モデルコース

  1. しまなみ海道 サイクリング 初心者 GW前に知っとくべき10項目はコレ このブログ【しまなみサイク…
  2. GWまであと3か月ほど😍💓👍 …
  3. 【うさぎ島】大久野島へのサイクリングの注意点。フェリーの時間とコレに注意。 今年10連休のゴールデ…
  4. 大三島まで掛かる時間(その2)。初心者のしまなみサイクリング大三島まで掛かる時間は? 前回の記事は…
  5. しまなみ海道のおすすめの橋は?全ての橋から海を見られると思ったら大間違い。 このブログ【しまなみサ…
  6. 今回は、しまなみ海道の「伯方島」のおすすめスポットについて紹介します。題して、 見事!サクラのパノ…
  7. トリップアドバイザーの「旅好きが選ぶ!日本の展望スポット ランキング 2017」で、亀老山(きろうざ…
  8. 夕焼けに染まる「来島海峡大橋」を走り抜けてゴールへ こんにちは。しまなみ大好き管理人の2ka-…
  9. しまなみでイルカと触れ合える伯方島を経て来島海峡大橋を目指そう こんにちは。しまなみ大好き管理…
  10. こんにちは。管理人の2ka-tsukaです。 前回は、はじめてのしまなみ海道のサイクリング【尾…

アーカイブ

2019年10月
« 9月    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

最近の投稿

アーカイブ

ページ上部へ戻る